EN / RU

Кинопрограмма 5-й Московской биеннале современного искусства

Участники

Кинопрограмма 5-й Московской биеннале современного искусства в Манеже

Организаторы:
Музейно-выставочный комплекс “Манеж”
Музей экранной культуры "Манеж/МедиаАртЛаб"
Центр культуры и искусства "МедиаАртЛаб"
Художесвенный фонд «Биеннале»
при поддержке галереи "Триумф"

«Больше света/More Light (К другому пространству-времени)»: так называется 5-я Московская биеннале. Название оставляет большой простор для интерпретаций, и представленная на биеннале программа фильмов это подтверждает – тема “Больше света” раскрывается в них с практической стороны и с философской, с материальной и нематериальной, с физической и с духовной.

В размышлениях о различных структурах пространства-времени - как в контексте капиталистического перепроизводства, так и в контексте новых технологий - биеннале “Больше света” показывает пространство-время как энергию, рождающуюся среди нас, как свет и созидательную силу. Вся экспозиция говорит о том, что для развития нового мышления необходима самозабвенная приверженность, просвещение и творчество.

В локальном и глобальном масштабе авторы исследуют темы, связанные с нарастающей нехваткой времени (“у нас нет времени”) и корпоративным вторжением в пространство, в результате которого появляются “не-места”. 5-я Московская биеннале выводит на первый  план художников, чьи работы сфокусированы на сложных путях отдачи, отъема и траты времени и критически осмысляют привычную организацию пространства. Обращает на себя внимание, что в большинстве представленных проектов энергия подается как нечто, что накапливается и обладает порождающей силой. Эти формы энергии присутствуют в каждой стороне нашей жизни. Мы воспринимаем энергию, путешествующую по частотам и волнам, как свет и как солнечное тепло; если мы устаем от работы, мы чувствуем энергию в собственном теле и в собственной душе. Свет - это энергия, а для нас свет связан с осознанием и с бытием. Видеть можно только при свете;  "просветлением" мы называем момент осознания. Время и пространство, которые мы воображаем как измерения энергии, приводят нас к размышлениям об энергии нашей собственной жизненной силы.

Искусство является частью этого процесса и тоже может пониматься как порождающая энергия - энергия, которая возникает в результате совместных размышлений и общего понимания. Она противостоит негативным процессам разделения и вытеснения, которые процветают в обществе, разрываемом жестокостью, отчуждением и эксплуатацией.  Все изменчиво и подвижно, все способно реагировать. Медленное пространство-время способно расширяться, это такое пространство-время, в котором происходят и привлекают к себе внимание разные события. Говоря так о свете, мы в результате видим световой поток и воспринимаем свет как энергию. Это место для воображения, для осознанного творчества.

В фильмах рассмотрены практики, которые не находятся ни на гребне выдуманного, воображаемого настоящего, ни на вершине времени, - но принадлежат к текущему, связному и медленному настоящему, - это искусство глубокого и радикального настоящего, искусство, намеренно идущее не в ногу со стремительной “творческой экономикой” современности. Одна из целей кинопрограммы – осветить тему течения времени, которое пересекает экономику, общество и искусство, но в то же время захватывает пространство, что в результате вызывает резонанс в культурных контекстах и институциях по всему миру.

Кураторы: Катрин де Зегер, Александр Кауффманн, Ольга Шишко

Участники: Бани Абиди/ Bani Abidi, Али Азара/ Ali Hazara, Виктор Алимпиев, Арт-группа Chrono, Умида Ахмедова и Олег Карпов, Вика Бегальская, Ричард Белл/ Richard Bell, Эва Вебер/ Eva Weber, Дмитрий Венков, Аслан Гайсумов/ Aslan Gaisumov, Антон Гинзбург/ Anton Ginzburg, Евгений Гранильщиков, Бакари Диалла/ Bakary Diallo, Лилиан Жиродон и Акмар Затари/ Liliane Giraudon and Akram Zaatari, Петр Жуков, Ян Ильяс/ Jan Ijäs, Полина Канис, Дина Караман, Елена Ковылина, Елена Коптяева, Маха Маамун/ Maha Maamoun, Исраэль Мартинес/ Israel Martinez, Таус Махачева, Альмагуль Менлибаева/ Almagul Menlibayeva, Роман Мокров, Чико Перейра/ Chico Pereira, Нада Прлья/  Nada Prlja, Группа “Провмыза”, Филипа Сезар/ Filipa César, Цай Минлян/ TSAI Ming-Liang, Ассаф Шошан/ Assaf Shoshan, Эми Уоллах/ Amei Wallach